국민 위키
국민위키

미국 이민 용어집 (한·영)

생성일 · 최종 수정일 · Revision 1

용어(한) 영문 설명
청원자 Petitioner 청원을 제출하는 사람/주체(스폰서)
수혜자 Beneficiary 청원으로 혜택을 받는 외국인
우선일자 Priority Date 줄에서의 순번을 정하는 청원 접수일
비자 불레틴 Visa Bulletin 매월 발표되는 카테고리별 진행 가능 시점표
국가별 쿼터 Chargeability 출생국 기준 국가별 비자 상한
소급/적체 Retrogression 수요 초과로 기준일이 과거로 후퇴
노동허가 PERM / Labor Certification 미국 노동시장 테스트(EB-2·EB-3 일반)
신분조정 Adjustment of Status (I-485) 미국 내에서 영주권으로 전환
영사처리 Consular Processing (DS-260) 해외 영사관에서 이민비자 취득
국가비자센터 NVC (National Visa Center) 영사처리 전 단계 서류 관할
조건부 영주권 Conditional Permanent Resident EB-5·혼인 기반 2년 조건부 신분
조건 해제 Removal of Conditions EB-5는 I-829, 혼인은 I-751
동반가족 Derivative 배우자·만 21세 미만 미혼 자녀
추가서류요청 RFE (Request for Evidence) 심사관의 보완 요청
취업허가증 EAD (I-765) 신분조정 중 합법 취업 문서
사전허가여행 Advance Parole (I-131) 신분조정 중 출입국 허가
신속심사 Premium Processing (I-907) 유료 신속 처리
재정보증 Affidavit of Support (I-864) 스폰서의 부양 책임 서약
신규 상업 기업 NCE (New Commercial Enterprise) EB-5 투자 대상 기업
고용촉진지역 TEA (Targeted Employment Area) EB-5 저액 투자($800K) 대상 지역
예약 비자 Set-Aside / Reserved EB-5 농촌·고실업·인프라 예약분
국익면제 NIW (National Interest Waiver) EB-2 채용·노동허가 면제 자기청원

우선순위 카테고리 약어

  • EB-1 ~ EB-5: 고용기반 1~5순위
  • F1·F2A·F2B·F3·F4: 가족우선순위 카테고리
  • I&N Dec.: 이민 행정심판 선례집(예: Matter of Dhanasar, 26 I&N Dec. 884)

기준일: 2026년 6월 · 출처: USCIS·미국 국무부 용어 정의

이 문서를 가리키는 문서